Noticias

Milpas celebrará Navidad nuevamente./Milpas will celebrate Christmas again

Por Redacción-Newsroom

[email protected]

La Asociación Comuntaria de la Calle Milpas (MCA), anunció esta semana que estarán organizando su tradicional “Desfile Navideño de la Calle Milpas», el sábado 13 de diciembre, donde el Gran Mariscal de este año será Rich Feldman.

Bea Molina, vicepresidente de la Asociación, dijo que la elección de Feldman fue muy fácil.

«Él ha hecho tanto por la comunidad, especialmente por los niños y los latinos, por lo que fue pan comido nombrarlo nuestra Gran Mariscal. Él hace tanto por nuestra comunidad y especialmente por nuestros jóvenes», enfatizó Molina.

El desfile Navideño más antiguo de Santa Bárbara, “El Desfile Navideño de la Calle Milpas” se estará realizando este próximo 13 de diciembre a las 5:30 de la tarde./CORTESIA The oldest Christmas Parade in Santa Barbara, the “Milpas Holiday Parade” will take place this coming December 13 from 5:30 p.m./COURTESY
El desfile Navideño más antiguo de Santa Bárbara, “El Desfile Navideño de la Calle Milpas” se estará realizando este próximo 13 de diciembre a las 5:30 de la tarde./CORTESIA
The oldest Christmas Parade in Santa Barbara, the “Milpas Holiday Parade” will take place this coming December 13 from 5:30 p.m./COURTESY

Feldman es un exitoso y muy generoso hombre de negocios propietario de la Eyeglass Factory, una tienda de Anteojos, que se encuentra en el 1 S. Milpas St, Santa Bárbara, y a través de la cual organiza el «Día del Niño».

Este popular evento ofrece gratuitamente exámenes de la vista, anteojos, exámenes de salud, e incluso comida y música a cientos de niños y familias de bajos recursos de toda la ciudad.

«Me siento muy honrado de ser nombrado el Mariscal de este desfile, solía ser parte de la MCA hace algún tiempo, pero todavía apoyo a todo lo que ellos hacen,» compartió Feldman, quien también cuenta con tiendas en Ventura y una recien abierta en Camarillo.

El «Desfile Navideño» está programado para comenzar a las 5:30 p.m. para terminar a las 7:00 p.m., se iniciará en la intersección de las calles Milpas y Canon Perdido para terminar en la de las calles Milpas y Mason.

Para el registro, el patrocinio y más información sobre el desfile o el MCA por favor llame al, 805. 689.5170 o visite, www.mcasb.org

 

ENGLISH

 

The Milpas Community Association (MCA), announced this week that it will be hosting it’s traditional “Milpas Holiday Parade” on Saturday December 13 and that the Grand Marshal for this year will be Rich Feldman.

Bea Molina, vice president for the association, said that choosing Mr. Feldman was an easy task.

“He has done so much for the community, especially kids and Latinos, so it was a no brainer to name him our Grand Marshal. He does so much for our community and especially for our youth,” said Mrs. Molina.

Mr. Feldman is a successful and very generous businessman that owns The EyeGlass Factory, which is located at 1 S. Milpas St, Santa Barbara, through which he organizes the “Kids Day”.

This event offers free of charge eye exams, eyeglasses, health-care screenings, and even food and music to hundreds of kids and families from the entire city.

“I feel so honored to be named the Marshal for this parade, I used to be part of the MCA some time ago, but I still support anything that they do,” said Mr. Feldman who also has stores in Ventura and a new one in Camarillo.

The “Milpas Holiday Parade” is scheduled to begin at 5:30 p.m. to end at 7:00 p.m., it will start at the intersection of Milpas and Canon Perdido Streets and end at Milpas and Mason Streets.

For registration, sponsorship and more information about the Parade or the MCA please call, 805. 689.5170 or visit, www.mcasb.org