Girls Inc. hizo sueño hecho realidad para chicas locales / Girls Inc. made dreams come true for local girls

Girls Inc. de miembros Carpinteria se reunieron con la Congresista Lois Capps para discutir cómo la mentoría de jóvenes podría beneficiar al Programa de Justicia Juvenil de Girls Inc.. / CORTESÍA Girls Inc. of Carpinteria members sit with Congresswoman Lois Capps to discuss how youth mentoring could benefit Girls Inc.’s Juvenile Justice Program./COURTESY
Girls Inc. de miembros Carpinteria se reunieron con la Congresista Lois Capps para discutir cómo la mentoría de jóvenes podría beneficiar al Programa de Justicia Juvenil de Girls Inc.. / CORTESÍA
Girls Inc. of Carpinteria members sit with Congresswoman Lois Capps to discuss how youth mentoring could benefit Girls Inc.’s Juvenile Justice Program./COURTESY

Por/By Redacción-Newsroom
redaccion@latinocc.com

Un grupo de 14 adolescentes locales de Girls Inc. de Carpinteria, tuvieron la experiencia de su vida, la semana pasada, en un viaje a Washington DC, donde tuvieron la oportunidad de dejar sus huella en las calles de la capital.

En el transcurso de la semana, las miembras de Girls Inc. se reunieron con políticos de rango, incluyendo la congresista Lois Capps y los senadores Barbara Boxer y Dianne Feinstein, para hablar de las subvenciones de mentores de jóvenes, la legislación STEM, inmigración y más, entre otros temas

“El encuentro con la congresista Lois Capps ha sido uno de mis momentos favoritos del viaje”, indicó Yulisa Rosales.

La joven manifestó que Capps le hizo sentir que tienen algo que decir en el mundo y tienen la oportunidad de hacer algo en la vida.

Las chicas, que eran latinas en su mayoría, también acudieron al impresionante Museo Smithsoniano Nacional de Historia Natural y el Museo del Aire y del Espacio, el cual a su vez es de los museos más visitados del mundo.

También recorrieron las oficinas de Google y las de Microsoft donde participaron en las actividades de codificación, así como admiraron monumentos históricos y otros sitios como Edificio del Capitolio y el Museo del Holocausto.

Además, tuvieron la oportunidad de explorar el campus de la Universidad George Washington, lo que las hizo tener un contexto más amplio para sus opciones y posibilidades para sus vidas.

Para muchos de los participantes, este viaje fue la primera vez que viajaban en un avión, salían del estado, o se alojaban en un hotel.

“Nuestros programas están diseñados para exponer a las niñas a una edad joven a mujeres fuertes, inteligentes y exitosas con trayectorias profesionales diversas, incluyendo las que están en el Gobierno y la formulación de políticas, para que puedan comenzar a imaginar cual será su propio camino hacia el éxito y el establecimiento de objetivos de vida con la confianza en que sus objetivos se pueden lograr”, indicó Victoria Juárez, directora ejecutiva de Girls Inc. de Carpintería.

Al mismo tiempo, indicó que estaban muy orgullosas de ayudar al desarrollo de la próxima generación de mujeres líderes,.

”Estas chicas estamos más que emocionados de salir de su zona de confort y descubrir la ciudad donde todos los días se toman las decisiones que cambian al mundo”.

María Zamora, parte de Girls Inc., también indicó que están ayudando a abrir el camino a otras chicas en el futuro.

“A través de nuestras acciones, podemos mostrar las niñas que pueden lograr cualquier cosa y sólo a través de la participación activa en el proceso democrático podemos hacer el cambio.”

Las niñas, que ingresarán a su tercer año de la escuela secundaria, son miembros del programa Eureka!, el cual consta de cinco años, antes de asistir a la universidad y cuyo objetivo es romper los estereotipos de género mediante el fomento de las niñas a descubrir y explorar diferentes carreras y campos.

¡Eureka! También incluye la aptitud, la nutrición y las actividades de desarrollo personal que alientan a las niñas a ser sano, fuerte y segura de sí misma.

Al regresar del viaje, los participantes compartieron sus experiencias, a través de medios de comunicación social, con los miembros del Concilio de la Ciudad y otros clubes locales.

La organización lanzó Eureka! en el 2012 para proporcionar liderazgo, comenzando el verano antes de su octavo año de grado a través del final de la escuela secundaria.

Las chicas que viajan a Washington DC son parte de la primera promoción del programa y van a ingresar a su cuarto año con Eureka!

Girls Inc. de Carpinteria es miembro de Incorporated® Girls, con raíces locales que datan de 1864, desde 1945, Girls Inc., ha tenido una repercusión nacional y ha respondido a las necesidades cambiantes de las niñas a través de programas basados ​​en la investigación y los esfuerzos de educación pública que permiten a las niñas para comprender, valorar y hacer valer sus derechos.

La organización ofrece programas para niñas de 6 a 18 años de edad que se centran en la ciencia, las matemáticas y la tecnología; la salud y la sexualidad; economía, finanzas; habilidades deportivas; liderazgo y promoción.

Para obtener más información acerca de Girls Inc. de Carpintería o del programa Eureka!, o para hacer una donación visite, www.girlsinc-carp.org o llame al 805.684.6364.

ENGLISH

A group of 14 local teens from Girls Inc. of Carpinteria, a nonprofit organization that seeks to inspire girls to be strong, smart, and bold, are stepping outside their comfort zones for a once-in-lifetime trip to Washington D.C. last week, where they have had the exciting opportunity to leave their footprints.

Over the course of the week, Girls Inc. members have met with the offices of the local representatives and senators, including Congresswoman Lois Capps and Senators Barbara Boxer and Dianne Feinstein, to discuss youth mentoring grants, STEM legislation, immigration, and more.

“Meeting with Congresswoman Lois Capps has been one of my favorite moments of the trip so far,” said Girls Inc. member Yulisa Rosales.

“She made me feel like I have a say in the world and have a chance to do something in life.”

The girls, who were majority Latinas, also spent time visiting the Smithsonian National Museum of Natural History and the Air & Space Museum, one of the world’s most visited museums, touring Google and Microsoft’s D.C. offices where they participating in coding activities, and touring monuments and sites such as Capitol Building and the Holocaust Museum.

In addition, they had the opportunity to explore the campus of George Washington University, providing them with a broader context for their options and possibilities for their futures.

For many of the participants, this trip was their first time flying on an airplane, leaving the state, and staying in a hotel.

“Our programs are designed to expose girls at a young age to strong, smart, and bold female role models and diverse career paths, including government and policy-making, so they can begin envisioning their own paths to success and establishing life goals with the confidence that their goals can be achieved,” said Victoria Juarez, executive director of Girls Inc. of Carpinteria.

“We’re so proud to be developing the next generation of female leaders – and these girls are beyond excited to get out of their comfort zones and discover the city where world-changing decisions are made every day.”

Girls Inc. member Maria Zamora aso stated they are helping to pave the way for other girls in the future.

“Through our actions, we can show girls that they can accomplish anything and only through active participation in the democratic process can we make change.”

The girls, who will be entering their junior year of high school, are members of the organization’s Eureka! program, a five-year, college-bound program that aims to break gender stereotypes by encouraging girls to discover and explore different career paths and fields.

Eureka! also includes fitness, nutrition, and personal development activities that encourage girls to be healthy, strong, and self-confident.

Following the trip, participants share their experiences, through social media, with members of City Council and other local clubs.

 

The organization launched its five-year Eureka! program in 2012 to provide leadership and education enhancement opportunities for teen girls, beginning the summer before their eighth grade year up through the end of high school.

The girls travelling to Washington D.C. are part of the program’s first cohort and will be entering their fourth year with Eureka!

 Girls Inc. of Carpinteria is a member of Girls Incorporated®, a nonprofit organization that inspires all girls to be strong, smart, and bold. With local roots dating to 1864 and national status since 1945, Girls Inc. has responded to the changing needs of girls through research-based programs and public education efforts that empower girls to understand, value, and assert their rights.

The organization provides programs for girls 6 to 18 years old that focus on science, math, and technology; health and sexuality; economic and financial literacy; sports skills; leadership and advocacy; and media literacy.

For more information about Girls Inc. of Carpinteria or the Eureka! program, or to make a donation, please visit www.girlsinc-carp.org or call (805) 684-6364.

 

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *