Miles de niños recibieron juguetes en la Costa Central/ Thousands of children received toys on the Central Coast

El primero de los tres festivales de juguetes "Navidad Para Todos", se llevó a cabo en las oficinas de Ventura RV Connection en Oxnard el 13 de diciembre pasado, donde se dio más de 2,500 juguetes a los niños de la zona y sus familias. The toys festival “Navidad Para Todos” (“Christmas for All)”, first took place at the Ventura Rv Connection offices in Oxnard on December 13th, where more than 2,500 toys were given to local children and their families./EL LATINO
El primero de los tres festivales de juguetes “Navidad Para Todos”, se llevó a cabo en las oficinas de Ventura RV Connection en Oxnard el 13 de diciembre pasado, donde se dio más de 2,500 juguetes a los niños de la zona y sus familias.
The toys festival “Navidad Para Todos” (“Christmas for All)”, first took place at the Ventura Rv Connection offices in Oxnard on December 13th, where more than 2,500 toys were given to local children and their families./EL LATINO

ESPAÑOL

Por/By Redacción/Newsroom
redaccion@latinocc.com

Más de 2 mil niños de toda la Costa Central están disfrutando de la felicidad de las navidades después que ACT Finanzas, Ventura RV Connection y el Periódico El Latino Costa Central dieran y siguen regalando juguetes en los condados de Ventura y Santa Bárbara.

El primero de los tres festivales de juguetes “Navidad Para Todos”, se llevó a cabo en las oficinas de Ventura RV Connection en Oxnard el 13 de diciembre pasado, donde se dio más de 2,500 juguetes a los niños de la zona y sus familias.

“Esto es algo que hemos estado haciendo durante los últimos tres años en Oxnard y ahora queremos llevar la misma alegría a las familias y a sus hijos en el condado de Santa Bárbara. Queremos ser capaces de devolver algo de lo mucho que la comunidad nos ha dado, haciendo felices a sus hijos”, indicó Gabriel Ulloa, Gerente Regional de ACT Finance.

Así, cientos de familias se alinearon en las amplias instalaciones de Ventura Rv Connection desde horas muy tempranas, con el objetivo de conseguir juguetes para sus hijos a las 2:00 pm, cuando el evento dio inicio.

Manuel Rivera, su esposa Graciela y sus dos hijos, Anabelle de 9 y Marco, 6 años, hicieron cola desde las 10 de la mañana, la fría mañana de ese domingo, algo que el padre dijo “valió la pena”.

“Escuchamos sobre el evento en la radio y desde entonces mis hijos nos han estado pidiendo para que viniéramos por los juguetes y es por eso que estamos aquí. Está frío y hemos estado en línea durante al menos tres horas, pero no nos importa, porque este es el momento cuando la pasamos como familia”, explicó el residente de Oxnard.

El evento en Oxnard fue todo un éxito: se vieron 2,200 juguetes, así como locutores de “Radio Lazer” mantuvieron a la multitud motivada y contenta, mientras también hacían rifas de artículos electrónicos como televisores de pantalla plana, tabletas y tarjetas de regalos.

Los asistentes, sin embargo, no sólo se fueron con la felicidad de un regalo, sino también con un estómago lleno, ya que Tacos “Don Chente” donaron comida para todos los ahí presentes.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

EN SB Y SM TAMBIÉN

El segundo Festival de Juguete en una semana se llevó a cabo en las oficinas de ACT Finance en Santa Barbara, 3016 De La Vina St., de 11:00 a.m. a 2:00 p.m., el cual también fue un éxito.

Además de juguetes nuevos se regalaron también tarjetas de regalo para restaurantes y estaciones de gasolina.

Luis Galay, quien trajo a sus nietos al evento, fue el feliz ganador de una pantalla plana.

“Estoy muy agradecido con los organizadores, se trata de un gran evento. Esta es la primera vez que gano algo en una rifa. Sólo tenemos una televisión en casa y esto nos vendrá muy bien, porque así mis nietos podrán disfrutar viendo caricaturas”, indicó Galay.

Al igual que en Oxnard, mientras los asistentes recogía sus juguete, en el lugar disfrutaban de una taza caliente de la infaltable bebida mexicana de las fiestas navideñas como el “champurrado” y también “pan dulce”, los cuales fueron donados por “Los Tarascos Bakery & Deli”.

Por si fuese poco, la enorme generosidad de ACT Finance continuará para el 6 de enero próximo, cuando en el” Día de los Reyes Magos”, en sus oficinas en Santa María, 417 S. Broadway St., se darán otros 1,000 juguetes para niños y niñas.

“Originalmente empezamos (los festivales) sólo en Oxnard pero ya nos hemos ampliando en toda la Costa Central, por lo que hemos decidido asociarnos con otras empresas para llevar juguetes a SB y Santa María también. A partir de ahora la Festivales del Juguete serán una tradición de navideña entre la comunidad”, explicó Ulloa.

ACT Finance, con sede en Oxnard, se especializa en la financiación de préstamos para automóviles, al trabajar con la mayoría de los comerciantes de los Tres Condados (Ventura, SB y San Luis Obispo).

Además, la compañía hace préstamos directamente a los clientes contra el valor de un auto que ya poseen. 

20151213_144847_resizedWEBENGLISH

More than 2 thousand children across the Central Coast are enjoying the happiness of the holidays after ACT Finance, Ventura RV Connection and El Latino Central Coast Newspaper gave and are still giving away free toys in Ventura and Santa Barbara Counties.

The toy festivals “Navidad Para Todos” (“Christmas for All)”, first took place at the Ventura RV Connection offices in Oxnard on December 13th, where more than 2,500 toys were given to local children and their families.

“This is something that we have been doing for the last three years in Oxnard and now we want to bring the same joy to families and their children here in Santa Barbara.” QUOTE?

“We want to be able to give back something to a community that has given us a lot by trying to bring happiness to their children,” said Gabriel Ulloa, Regional Manager for ACT Finance.

Hundreds of families lined up outside Ventura RV Connection from early in the morning with the goal to get toys for their kids at 2:00 p.m., when the event kicked off.

Manuel Rivera, his wife Graciela and their two children, Anabelle, 9, and Marco, 6, stood in line since 10 a.m. on that cold Sunday morning but the father said it “was worth it”.

“We heard about the event on the radio and since then my kids have been asking us to bring them to get some toys and that is why we are here. It is cold and we have been in line for at least three hours but we don’t care, because this is time we spend as a family,” said Mr. Rivera of Oxnard.

The Oxnard event was such a success: 2,200 toys were given. DJs from “Radio Lazer” kept the crowd excited and content while they did raffles for electronic items such as flat screen TVs, tablets, and gift cards.

But the attendees not only left with the happiness from receiving a gift, but also with a full stomach since Tacos “Don Chente” donated food for everyone at the event.

IN SB AND SM AS WELL

Then, the second Toy Festival in a week took place on ACT Finance’s offices in Santa Barbara at 3016 De La Vina St., from 11:00 am to 2:00 pm, which was also a complete success.

In addition to new, unwrapped toys, gift cards for restaurants and for gas stations were also given away.

Luis Galay, who brought his grandchildren to the event, was also the happy winner of a flat screen TV..

“I am so grateful to the organizers. This is such a great event. This is the first time I won something in a raffle. We only have one TV at home and this will be a great so my grandchildren can enjoy watching cartoons,” said Mr. Galay.

As in Oxnard, the public collected their toysoutside of the offices of ACT Finance, they enjoyed a warm cup of the classic Mexican holiday drink, “champurrado” and “pan dulce” (sweet bread) whichwere donated by “Los Tarascos Bakery & Deli”.

The enormous generosity of ACT Finance will be also bringing joy on “Three King’s Day” (January 6) at their offices in Santa Maria at 417 S. Broadway St. where they will be giving over another 1000 toys for local boys and girls.

“Originally we started (the festivals) only in Oxnard but since we have been expanding on the Central Coast. So we have decided to partner with other businesses to bring toys to SB and Santa Maria as well. From now on the Toys Festival will be a Christmas traditions among the community,” said Mr. Ulloa.

ACT Finance is based in Oxnard and specializes in financing automobile loans, by working with most dealers in the tri-counties.

Additionally, ACT Finance makes title loans directly to customers to allow them to borrow money against the equity on a car they already own.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *