Arte y Cultura

Estudiantes en Oxnard celebraron antepasados y mariposas / Students in Oxnard celebrated ancestors and butterflies

ESPAÑOL Scroll down for the English version* Por/By Redacción-Newsroom [email protected] Cerca de unos 1300 estudiantes, padres y visitantes se reunieron la semana pasada para disfrutar de una celebración especial del Día de los Muertos en […]

Noticias

Comitiva de Puerto Peñasco visitó la Costa Central / Rocky Point delegation visits the Central Coast

ESPAÑOL Scroll down for the English version* Por/By Redacción-Newsroom [email protected] Liderada por Ernesto Munro López, jefe del gobierno de Puerto Peñasco en el estado norteño de Sonora, la semana pasada una comisión especial visitó la […]

Noticias

Elecciones 2016: dos realidades, dos futuros; los beneficios de las «Medidas I & J»/ Elections 2016: two realities, two futures: the benefits of «Measures I & J»

ESPAÑOL *(Scroll down for the English version) Por/By Tatiana Prophet [email protected] Este año, el pueblo de los Estados Unidos ha sido testigos de una campaña presidencial como ninguna otra. Por primera vez, una mujer ha […]