¿Adónde nació el Día del Padre? / The origins of Father’s Day

En Virginia Occidental, el “Día del Padre” se reconoció por primera vez durante un servicio religioso en Williams Memorial Iglesia Metodista Episcopal del Sur./ ARCHIVO In West Virginia, Father's Day was first recognized during a church service at Williams Memorial Methodist Episcopal Church South./ARCHIVES
En Virginia Occidental, el “Día del Padre” se reconoció por primera vez durante un servicio religioso en Williams Memorial Iglesia Metodista Episcopal del Sur./ ARCHIVO In West Virginia, Father's Day was first recognized during a church service at Williams Memorial Methodist Episcopal Church South./ARCHIVES
En Virginia Occidental, el “Día del Padre” se reconoció por primera vez durante un servicio religioso en Williams Memorial Iglesia Metodista Episcopal del Sur./ ARCHIVO
In West Virginia, Father’s Day was first recognized during a church service at Williams Memorial Methodist Episcopal Church South./ARCHIVES

Por/By Marilú Hernández
[email protected]

No cabe duda que el “Día del Padre” al igual que el “Día de la Madre” nació en Estados Unidos, sin embargo, hay dos versiones de cuándo se originó la celebración para el “rey de la casa”.

La primera, reclama que a Día del Padre se dio en el estado de Washington el 19 de junio de 1908, unas semanas más tarde, se llevó a cabo una celebración independiente del “Día del Padre” en Fairmont, West Virginia, el 5 de julio.

En Virginia Occidental, el “Día del Padre” se reconoció por primera vez durante un servicio religioso en Williams Memorial Iglesia Metodista Episcopal del Sur.

Grace Golden Clayton, informó haber sugerido el servicio al pastor en el Williams Memorial, luego de haberse inspirado para celebrar a los padres después de una explosión de una mina cercana a la comunidad de Monongah unos meses antes.

Esta explosión mató a 361 hombres, muchos de ellos padres e inmigrantes italianos recién llegados a los Estados Unidos.

Otra fuerza impulsora detrás de la creación del “Día del Padre” fue la Sonora Smart Dodd, y es que su padre William Jackson Smart, ya viudo a consecuencia del último parto de su esposa, crió a sus seis hijos en Spokane, Washington como un padre soltero.

A pesar de que inicialmente sugirió establecer el Día del Padre, el 5 de junio en Spokane (que era el cumpleaños de su padre), las otras personas involucradas no pensaron que tendrían tiempo suficiente para una celebración apropiada.

Así que el “Día del Padre” se celebró primera vez en el tercer domingo de junio. El primer “Día del Padre” junio se celebró el 19 de junio de 1908, en Spokane, WA, en la YMCA de esa ciudad.

El rador y político William Jennings Bryan apoyó el concepto de inmediato y comenzó a compartir su apoyo a mayor escala.

Woodrow Wilson fue el primer Presidente de Estados Unidos en celebrar el “Día del Padre” en junio de 1916, una fiesta organizada por su familia.

El Presidente Calvin Coolidge recomendó hacerlo una fiesta nacional en 1924, y en 1966, el presidente Lyndon Johnson por orden ejecutiva hizo del “Día del Padre” un día de fiesta que se celebra el tercer domingo de junio.

La fiesta no fue reconocida oficialmente hasta 1972, cuando el Congreso reconoció formalmente con una Ley estableciéndolo definitivamente cada tercer domingo de junio en todo el país.

DÍAS DIFERENTES PARA PAPÁS DIFERENTES

Estados Unidos, sin embargo, no es el único lugar donde se celebra el “Día del Padre”.

En los países tradicionalmente católicos como España, Honduras y Portugal, el Día del Padre se celebra el 19 de marzo, que es la fiesta de San José.

En El Salvador es el 17 de junio, mientras que en Argentina el 17 de agosto.

En Taiwán el “Día del Padre”, es el 8 de agosto que es el octavo día del octavo mes, porque la palabra del chino mandarín para ocho sonidos suena como la palabra «papá». 

ENGLISH

In the United States, there are two claims to the first Father’s Day celebration. The first claim to Father’s Day was in the State of Washington on June 19, 1908. A few weeks later, an independent celebration of Father’s Day was held in Fairmont, West Virginia on July 5, 1908.

In West Virginia, Father’s Day was first recognized during a church service at Williams Memorial Methodist Episcopal Church South.

Grace Golden Clayton, who is reported to have suggested the service to the pastor at Williams Memorial, is believed to have been inspired to celebrate fathers after a mine explosion in the nearby community of Monongah a few months before. This explosion killed 361 men, many of them fathers and recent immigrants to the United States from Italy.

Another driving force behind the establishment of Father’s Day was Mrs. Sonora Smart Dodd. Her father was William Jackson Smart, who reared his six children in Spokane, Washington as a single father.

Although she initially suggested setting Father’s Day on June 5 in Spokane (which was her father’s birthday), the other people involved did not think they would have time enough for a fitting celebration.

So the first Father’s Day was held instead on the third Sunday of June. The first June Father’s Day was celebrated on June 19, 1908, in Spokane, WA, at the Spokane YMCA.

Orator and politician William Jennings Bryan embraced the concept immediately and began sharing his support broadly.

1) Simply enter their name.

2) View their war record online!

President Woodrow Wilson was the first U.S. President to celebrate Father’s Day in June of 1916, a party hosted by his family. President Calvin Coolidge recommended it as a national holiday in 1924.

In 1966, President Lyndon Johnson by executive order made Father’s Day a holiday to be celebrated on the third Sunday of June.

The holiday was not officially recognized until 1972, when it was formally acknowledged by a Congressional Act setting it permanently on the third Sunday in June nationwide.

DIFFERENT DAYS FOR DIFFERENT DADS

North America is not the only place where Father’s Day is celebrated.

In traditionally Catholic countries such as Spain, Honduras and Portugal, Father’s Day is observed on March 19, the Feast of St. Joseph.

In El Salvador is June 17, while in Argentina is on August 17.

Taiwanese celebrate Father’s Day on August 8, the eighth day of the eighth month, because the Mandarin Chinese word for eight sounds like the word for “Papa.”  ν