Local

La Junta de Supervisores aprueba hasta $4.91 millones en exenciones de tarifas para apoyar a propietarios afectados por el incendio Mountain Fire

Por Redacció[email protected] En una medida crucial para apoyar a los residentes y propietarios afectados por el reciente incendio Mountain Fire, la Junta de Supervisores del Condado de Ventura aprobó una serie de exenciones de tarifas […]

Local

Board of Supervisors vote to approve up to $4.91M in fee waivers to support property owners affected by the Mountain Fire

By [email protected] In a crucial move to support residents and property owners affected by the recent Mountain Fire, the Ventura County Board of Supervisors have approved a series of fee waivers to alleviate the financial […]

Internacional

International roundup

Por [email protected] The European Union reached a blockbuster free trade agreement Friday with Brazil, Argentina and the three other South American nations in the Mercosur trade alliance, capping a quarter-century of on-off negotiations even as France vowed […]

Local

Adolescente de Simi Valley enfrenta casi dos docenas de cargos de pornografía infantil en el Tribunal de Menores

Por Redacció[email protected] La Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Ventura ha presentado una petición de menores contra un joven de 17 años de Simi Valley. El menor enfrenta un total de 22 cargos […]