Resumen de la Costa Central / Central Coast roundup

Por/By El Latino-KEYT
[email protected]

Desde 2005, el Departamento de Policía de Oxnard (OXPD) y la Oficina del Fiscal del Condado de Ventura han colaborado estrechamente para implementar y hacer cumplir las dos órdenes civiles de gang injuction a tiempo completo en el Condado de Ventura.

Varias decisiones judiciales recientes en todo California han llevado al OXPD y a la Fiscalía a reexaminar la manera en que los individuos son sometidos a la orden judicial de pandillas.

El Departamento de Policía ha suspendido temporalmente la aplicación de ambas órdenes judiciales, mientras los representantes de ambas agencias desarrollan e implementan un proceso para volver a brindarles a las personas un aviso de audiencia.

«Estas medidas cautelares han sido herramientas efectivas para mejorar la seguridad pública. Estamos ajustando nuestras prácticas para ser consistentes con la reciente revisión judicial», agregó el Jefe de Policía, Scott Whitney.

De acuerdo a las autoridades, desde el principio, el OXPD y la Fiscalía del Condado han tenido un enfoque reflexivo sobre la administración y el cumplimiento de los mandamientos.

«Este enfoque se ha arraigado en una clara comprensión y sensibilidad a las ramificaciones y limitaciones que los mandamientos de pandillas imponen a las personas atendidas», declaró el OXPD en un comunicado de prensa.

También hay una comprensión de los desafíos a los que se enfrentan las personas cuando están trabajando legítimamente para salir de la orden judicial mediante un estilo de vida libre de crímenes.

Tales consideraciones son un aspecto rutinario de la decisión de servir a un individuo con la orden judicial de pandillas.

«Creo firmemente que este enfoque ha llevado a Oxnard a ser el modelo para la gestión de medidas cautelares en todo el estado de California», afirmó Whitney.

El fiscal de distrito Greg Totten explicó que «debemos asegurarnos que estos mandatos se implementen de manera justa, para que sigan siendo herramientas eficaces para ayudar a la policía a proteger a nuestras comunidades de la violencia de pandillas».

«Esperamos reanudar la aplicación adecuada de estas ordinanzas, al tiempo que proporcionamos un proceso de revisión significativo que equilibre los derechos de las personas, así como el interés del público en los barrios seguros», explicó Totten.

El OXPD y la Fiscalía indicaron que continuarán trabajando estrechamente para abordar la violencia de pandillas y el impacto que trae a la comunidad local.

CANDIDATOS A ALGUACIL SE VEN LAS CARAS

Los tres candidatos que compiten por el puesto de Alguacil del Condado de SB hablaron sobre sus prioridades, en un foro la noche del viernes, patrocinado por la Women Voters League.

Dos tenientes están buscando expulsar a su propio jefe en la próxima elecciónn.

«Envía un mensaje de que la mayoría de la gente quiere cambios en la Oficina del Alguacil», indicó el teniente Brian Olmstead.

El teniente Olmstead se ha asegurado el respaldo de la Asociación de Alguaciles de California.

«Los hombres y mujeres de la Oficina del Alguacil que responden a emergencias en todo el condado me respaldan, junto con la mayoría del departamento de bomberos del condado y los departamentos de policía», compartió Olmstead.

Mientras tanto, el teniente Eddie Hsueh está respaldado por el Partido Demócrata.

«Creo en el control razonable de armas. Creo también en la igualdad para los inmigrantes en nuestro condado. Espero que voten por alguien que les dé voz «, acotó Hsueh.

Tanto Hsueh como Olmstead dicen que se necesita un cambio.

Sin embargo, el actual Alguacil Bill Brown, explica que los votantes necesitan un liderazgo firme y comprobado.

Brown asegura que quienes le apoyan son una lista de quién es quién, citando al gobernador Jerry Brown y la senadora Dianne Feinstein como partidarios.

«Nos enfrentamos a algunos desafíos muy difíciles en el futuro en términos de la situación financiera del condado, un futuro económico desalentador», dijo el Alguacil del Condado.

Los dos tenientes que han trabajado con Brown durante 12 años enfatizan la importancia de mejorar las relaciones con otros departamentos del condado y la comunidad, mientras Brown se está enfocando en abordar el tema de salud mental.

«Mi esperanza es que primero podamos abrir y abriremos, el próximo año, la Cárcel en la parte norte del condado, que será una instalación de vanguardia que nos permitirá proporcionar una cantidad significativa de programas adicionales para los reclusos, y permitirles estar mejor preparados para volver a entrar a la comunidad una vez que salgan de la cárcel», dijo Brown.

De cualquier manera, los votantes darán a conocer su decisión cuando voten el 5 de junio.

SANTA MARIA: ROBAN CATALIZADORES

Los ladrones continúan robando una parte esencial de los automóviles en todo el país, pero no estamos hablando del estéreo o las ruedas.

La Policía de SM (SMPD), indicó que los criminales están cortando los catalizadores de los sistemas de escape.

Esta pieza es parte del sistema de emisones y reduce los contaminantes dañinos que salen del motor.

La mala noticia es que California ve la mayor cantidad de robos cada año. Los delincuentes pueden vender estas piezas por hasta $200 en chatarrerías y talleres.

«(Puede demorar) 10-15 minutos en quitarlo si sabes lo que estás haciendo», explicó Rubén Chavez, vendedor de Auto Zone.

La buena noticia es… si se pierde, sabrá de inmediato porque no llegará muy lejos.

«El auto ni siquiera arrancará tanto, hará ruidos graciosos, será diferente», explicó Chávez.

La reparación puede costar entre $600 y $1,000, dependiendo del vehículo, lo cual es sólo por la parte, sin incluir la mano de obra.

En respuesta, algunos estados están considerando leyes que obligarían a los concesionarios a solicitar una identificación cuando alguien intente venderles un catalizador.  ν

HONGOS MATAN A PERRO

Una mujer de Santa Bárbara está afligida después de que tuvo que dejar morir a su perro a principios de esta semana.

Teslin LeMaster dice que su labrador café “Cruz” comió un hongo venenoso en el parque Douglas Family Preserve en Santa Bárbara.

LeMaster dice que su amiga llevaba a Cruz a pasear el domingo cuando se había metido en unos hongos.

Ella sabía que algo andaba mal cuando Cruz vomitó sangre al día siguiente.

«El veterinario me preguntó si había entrado en algo y al ver su vómito había arrojado hongos, por lo que sospechamos la toxicidad de los hongos», comentó LeMaster.

Cruz pasó el lunes en el veterinario y el martes por la mañana tuvo que dejarlo morir.

La muerte de Cruz es rara, según el doctor Dave Dawson, veterinario del Montecito Pet Hospital.

«Siempre tomaría los hongos muy en serio porque pueden tener consecuencias muy fatales para sus mascotas, sin embargo, la mayoría no lo son, pero no lo damos por sentado. Cada vez que ve hongos, desea que sus mascotas los eviten. Cada vez que los ingieren, necesitan buscar ayuda veterinaria «, manifestó Dawson.

LeMaster dice que cree que Cruz comió un hongo Death Cap o un False chanterelle. Ambos pueden causar envenenamiento severo.

«Se dan en la maleza y generalmente crece en el suelo, no en los árboles, ni en la madera», finalizó Dawson.

ENGLISH

Since 2005, the Oxnard Police Department (OXPD) and the Ventura County District Attorney’s Office have worked closely together on the implementation and enforcement of Ventura County’s only two (2) full-time civil gang injunctions.

Several recent court decisions throughout California have led the OXPD and the DA Office to reexamine the manner in which individuals are subjected to the gang injunction.

The Police Department has temporarily suspended enforcement of both gang injunctions while representatives from both agencies develop and implement a process to re-serve individuals with a Notice of Hearing.

“These injunctions have been effective tools in improving public safety. We are adjusting our practices to be consistent with the recent judicial review,” added Oxnard Police Chief Scott Whitney.

From the beginning, the OXPD and the County DA have taken a thoughtful approach to management and enforcement of the injunctions.

“This approach has been rooted in a clear understanding and sensitivity to the ramifications and limitations gang injunctions place upon served individuals,” stated the OXPD in a press release.

There is also an understanding of the challenges enjoined individuals face when they are legitimately working towards getting off the injunction by living a crime-free lifestyle.

Such considerations are a routine aspect of the decision to serve an individual with the gang injunction.

“I firmly believe this approach has led Oxnard to be the model for injunction management throughout the state of California,” Chief Whitney stated.

District Attorney Greg Totten explained that, “We must ensure these injunctions are implemented in a fair and just manner so they remain effective tools to assist police in protecting our communities from gang violence.”

“We look forward to resuming appropriate enforcement of these injunctions while providing a meaningful review process that balances the rights of individuals as well as the public’s interest in safe neighborhoods,”  Mr.Totten said.

The Oxnard Police Department and the Ventura County District Attorney’s Office will continue to work closely in addressing gang violence and the impact it brings to our communities.

Both agencies have dedicated considerable resources to the prevention and enforcement of gang violence and will continue to do so moving forward.

CANDIDATES FOR  SHERIFF  FACE OFF

The three candidates vying for Santa Barbara County Sheriff spoke about what they bring to the table at a forum Friday night, sponsored by the League of Women Voters.

Two lieutenants are looking to oust their own boss in the upcoming Santa Barbara County Sheriff’s race.

«It sends a message that the majority of the people want change in the Sheriffs Office,» said Lt. Brian Olmstead.

Lt. Olmstead has secured the endorsement of the Deputy Sheriff’s Association.

«The men and women of the Sheriffs Office that respond to emergencies around the county endorse me for sure, along with the majority of the fire department in the county and the police departments,» said Mr.Olmstead.

Meanwhile, Lt. Eddie Hsueh is backed by the Democratic Party.

«I believe in reasonable gun control. I believe in equality for immigrants in our county,» said Mr. Hsueh.

Both Hsueh and Olmstead say a change is needed.

«I hope that they vote for somebody who is going to give them a voice,» said Lt. Hsueh.

However, incumbent candidate, Sheriff Bill Brown says voters need steady proven leadership.

Mr. Brown says his endorsements are a list of who’s who, citing Governor Jerry Brown and Senator Dianne Feinstein as supporters.

«We’re facing some very difficult challenges in the future in terms of the county financial picture, continuing bleak financial future,» said SB County Sheriff Bill Brown,.

The two lieutenants that have worked under Brown for 12 years stress the importance of improving relationships with other county departments and the community, Brown is zeroing in on addressing mental health.

«My hope is that we can first of all open and we will open, next year, the Northern Branch Jail which will be a state of the art facility that will allow us to provide a significant amount of additional programming for inmates to allow them to become better prepared to re-enter the community once they get out of jail,» said Brown.

Either way, voters will make their decision known when they vote on June 5th.

SANTA MARIA: STEALING CAT CONVERTERS

Thieves continue to steal an essential part from cars across the country.

But we’re not talking about the stereo or the wheels. Police say criminals are sawing off the catalytic converters from exhaust systems.

The converter is part of the exhaust system and reduces harmful pollutants coming out the engine.

The bad news is California sees the most thefts every year. Criminals can sell these parts for up to $200 at salvage yards.

“[It can take] 10-15 minutes to take off if you know what you’re doing,” explained Auto Zone salesman, Ruben Chavez.

The good news is… if it goes missing, you’ll know right away because you won’t get very far.

“The car won’t even start that much, it’ll make funny noises, it will run different,” said Chavez.

It can cost anywhere from $600 to $1,000 to replace, depending on the vehicle. That’s just for the part -not including labor.

In response, some states are now considering laws that would require dealers to ask for ID when someone tries to sell them a converter.

KILLER MUSHROOMS

A Santa Barbara woman is grieving after she had to put her dog down earlier this week.

Teslin LeMaster says her chocolate lab, Cruz, ate a poisonous mushroom at the Douglas Family Preserve park in Santa Barbara.

LeMaster says her friend was taking Cruz on a walk on Sunday when he had gotten into some mushrooms. She knew something was wrong when Cruz threw up blood the next day.

“The vet was asking me if he had gotten into anything and looking at his vomit he had thrown up mushrooms and so we suspected mushroom toxicity,” said LeMaster. 

Cruz spent Monday at the vet and by Tuesday morning she had to put him down. Cruz’s death is rare according to Doctor Dave Dawson, a vet at the Montecito Pet Hospital.

“I would always take mushrooms very seriously because they can have very fatal consequences for your pets, however most are not but we don’t take it for granted,” said Dawson.   ν

“Anytime you see mushrooms you want to have your pets avoid them. Any time they ingest them, they need to seek vet help.”

LeMaster says she believes Cruz ate either a Death Cap mushroom or a False chanterelle. Both can cause severe poisoning.

“They are out there and it typically grows on the ground, not on trees, not on wood,” said Dawson. “So if you see it out there you can identify it.”