Por Redacción
redaccion@latinocc.com
La querida serie de novelas gráficas «Dog Man» de Dav Pilkey ha dado el salto a la pantalla grande, pero la transición ha apagado gran parte del encanto peculiar que hizo que los libros fueran queridos por los lectores.
La película, un lanzamiento de Universal Pictures, da vida al mundo cinético de Pilkey, pero se desvía del rumbo, aplanando su narrativa idiosincrásica con un pulido al estilo de Hollywood que sacrifica la autenticidad.
Para los recién llegados que no están familiarizados con la serie, la película puede resultar abrumadora.
Los fanáticos, sin embargo, pueden lamentar la ausencia del espíritu anárquico y el humor parco de los libros, que dieron a las historias originales su atractivo único.
Un elenco repleto de estrellas pero sin humor.
La versión cinematográfica cuenta con voces conocidas, como Pete Davidson, Lil Rel Howery, Isla Fisher y Ricky Gervais, pero ofrece un tono cómico diluido.
A diferencia de otras películas de animación para toda la familia que equilibran el humor para los niños con ingeniosos guiños para los adultos, «Dog Man» se abstiene de ofrecer demasiado a los padres que forman parte del público.
A pesar de algunas referencias ligeras a clásicos de la cultura pop como «Die Hard» y «Apocalypse Now», el humor parece sofocado.
El encanto guerrillero de la película, presente en los libros de Pilkey, ha sido reemplazado por el sello distintivo de una superproducción de gran presupuesto.
La energía rebelde y desaliñada que una vez cautivó a los lectores jóvenes se cambia por una campaña de marketing pulida, completa con vallas publicitarias digitales, recorridos de disfraces e incluso las luces del Empire State Building que cambian de color para marcar el estreno.
La exitosa canción de Miley Cyrus «Flowers» aparece en la banda sonora, lo que indica un atractivo general que contrasta con los orígenes subversivos de la serie.
TRAMAS SOBRECARGADAS
La película intenta entretejer varios hilos de la serie de Pilkey, incluyendo «A Tale of Two Kittens», pero el resultado es una narrativa confusa y enrevesada, incluso para los fanáticos más acérrimos.
La historia comienza con el origen de Dog Man, cuyo cuerpo es cosido a la cabeza de un perro leal después de la explosión de una bomba, antes de convertirse en una mezcolanza de subtramas.
El supervillano Petey el Gato, su adorable clon Li’l Petey, el pez psicoquinético Flippy e incluso un robot consciente abarrotan la pantalla, dejando poco espacio para una historia coherente.
En el centro de la película se encuentra una lucha clásica entre el bien y el mal, encarnada por la elección de Li’l Petey entre su malvado padre y la bondad de Dog Man.
Si bien la película toca temas emocionales como la redención y el optimismo, su ejecución a menudo se siente apresurada y carece del peso emocional que los libros de Pilkey logran capturar en su simplicidad.
HUMOR Y CORAZÓN: UNA OPORTUNIDAD PERDIDA
El humor ligero pero impactante de las novelas gráficas está ausente en su mayor parte aquí.
Escenas como la de Dog Man lidiando con la depresión o su caseta para perros elaboradamente amueblada, completa con un piano y un reloj de pie, son peculiares, pero no logran ser cómicas o significativas.
El absurdo lúdico de los libros, que incluye gags visuales como un cartel de volcán que dice «No hay salvavidas de servicio», no se traduce completamente en la pantalla.
Si bien Ricky Gervais se destaca con su interpretación del pez villano, el resto del elenco ofrece actuaciones decepcionantes.
Los intentos de retener la energía alocada de los libros, como el texto dramático en pantalla, a menudo se sienten forzados.
UNA ADAPTACIÓN MEDIOCRE
En última instancia, «Dog Man» lucha por capturar la esencia de su material original.
Lo que alguna vez fue una historia rebelde y conmovedora sobre la amistad, la lealtad y el humor ha sido reempaquetada en una película familiar predecible que no alcanza su potencial.
Como dice Petey the Cat en la película, “Hasta luego, tontos”, es difícil no sentir que esta adaptación se inclina más hacia una estrategia para ganar dinero que hacia un homenaje genuino al mundo de Pilkey.
La película, clasificada como PG por “algo de acción y humor grosero”, tiene una duración de 89 minutos y ahora se exhibe en los cines.
Es poco probable que se convierta en el fenómeno cultural que sigue siendo su material original.
