Adolescente de Thousand Oaks acusado de vandalismo grave y crimen de odio

Johann Bernhardt Patrick, de 18 años, enfrenta un cargo grave de vandalismo y un cargo menor por crimen de odio, con una alegación especial de que el delito fue cometido en colaboración con otra persona. Patrick se declaró no culpable durante su lectura de cargos el 17 de octubre.

Los cargos se derivan de un incidente ocurrido el 14 de octubre, cuando agentes de la Patrulla de Thousand Oaks respondieron a un reporte de vandalismo en un edificio comercial. El grafiti contenía discursos de odio y símbolos dirigidos contra grupos protegidos.

Las cámaras de vigilancia captaron a dos sospechosos en la escena, y los detectives lograron identificarlos junto con su vehículo. Patrick fue arrestado en Thousand Oaks el 15 de octubre, y durante un registro en su residencia se encontraron más pruebas. Las autoridades confirmaron que el segundo sospechoso, también captado en video, fue detenido. Los fiscales se encuentran revisando el caso.

La fiscal adjunta Hayley Moyer, miembro de la Unidad de Crímenes Mayores y Pandillas de la Fiscalía del Condado de Ventura, está a cargo de la acusación.

Patrick deberá presentarse en una audiencia preliminar temprana el 28 de octubre en la sala 11 de la Corte Superior del Condado de Ventura. También se ha programado una audiencia preliminar para el 30 de octubre.

Patrick permanece bajo custodia con una fianza establecida en $5,000.