Noticias

Coronavirus: Distrito Escolar del Condado de Santa Bárbara suspende clases/ Santa Bárbara County School District announce closures

ESPAÑOL Scroll down for the English version* Por/By Redacción-Newsroom redaccion@latinocc.com Con la situación del COVID-19 ha cambiando rápidamente, los Superintendentes de Escuelas Públicas K-12 del Condado de Santa Bárbara, los administradores de escuelas chárter y […]

Salud

Aprueban nuevo medicamento para detectar el VPH 

Por/By Redacción redaccion@latinocc.com La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) aprobó la semana pasada la prueba cobas de Roche como la primera prueba de detección del virus […]

Ciencia

Las duras lecciones que dejó el huracán Katrina10 años después / The hard lessons that Hurricane Katrina left 10 years ago

ESPAÑOL Por/BY UM redaccion@latinocc.com Nuevos satélites para predecir mejor la trayectorias de tormentas, mejores sistemas para lidiar con quiebres en la cadena de suministros para emergencia. Entrenamientos para fortalecer la preparación ante posibles desastres naturales. […]