Noticias

VCAT da duro golpe a banda de narcotraficantes / VCAT deals a large blow to a narco organization

Español Scroll down for the English versión* Por/By Redacción-Newsroom redaccion@latinocc.com El Escuadrón de Agencias Combinadas del Condado de Ventura (VCAT, por sus siglas en inglés), concluyó una investigación de cinco meses de una banda de […]
Noticias

Resumen local / Local roundup

Español Scroll down for the English versión* Por Agencias-Agenciesredaccion@latinocc.com A partir del 1 de junio, las familias inscritas en California Women, Infants and Children (WIC), están recibiendo un aumento temporal en su beneficio mensual de […]
Opinión

Logrando una doble meta

Ahora que las escuelas están libres durante el verano, los estudiantes y los maestros están teniendo un descanso muy necesario después de un año escolar muy inusual. Mientras recargamos nuestras baterías y nos preparamos para […]
Opinión

Dibujando las líneas del mapa congrecional

Por María Navarro redaccion@latinocc.com Como muchos pueden recordar, el año pasado se hizo el censo del 2020, además de contar a la población de las municipalidades y condados de todo el país, los resultados del […]
Editorial

Razones sin democracia

De nada sirve la democracia si el sistema y sus componentes son justos, neutrales y objetivos, así se puede resumir lo que se está viviendo en los pasillos de las Cámaras de Representantes en Washington […]
Noticias

Últimas cifras y hechos del Covid en California

Por Redacción redaccion@latinocc.com Hoy, el Departamento de Salud Pública de California (CDPH) publicó las estadísticas más recientes sobre COVID-19 y actualizaciones sobre la respuesta estatal a una pandemia. Datos estatales de COVID-19 a la fecha […]
Noticias

Reabriendo California

Por Alíz Ruvalcaba redaccion@latinocc.com El Gobernador de California, Gavin Newsom realizó el anuncio formal que da un cierre a la etapa de “permanecer en casa” y la culminación del uso de codificación escalonada por colores […]
Ciencia

Ambientalistas y surfistas uniendo fuerzas

Aproximadamente el 76% de las áreas oceánicas ricas en biodiversidad también contienen excelentes lugares para surfear, lo que presenta la oportunidad para que la comunidad conservacionista movilice una tribu global de surfistas que desean proteger estas áreas al igual que ellos.

[…]